{"id":22216,"date":"2022-05-30T12:00:42","date_gmt":"2022-05-30T10:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/csma.es\/?p=22216"},"modified":"2022-06-06T13:37:20","modified_gmt":"2022-06-06T11:37:20","slug":"magistral-composicion-marino-9-10-junio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csma.es\/en\/noticias\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/","title":{"rendered":"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio"},"content":{"rendered":"

Los pr\u00f3ximos d\u00edas 9 y 10 de junio<\/strong> de 2022, el Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n, en colaboraci\u00f3n con Etop\u00eda Centro de Arte y Tecnolog\u00eda, acoger\u00e1 unas Clases Magistrales de Composici\u00f3n <\/b>a cargo de Jessie Marino<\/strong>. El horario ser\u00e1:<\/p>\n

Jueves<\/strong><\/p>\n

\u2043 10:00 Taller para int\u00e9rpretes (aula 113, CSMA)<\/p>\n

\u2043 13:00 Concierto (aula 113, CSMA)<\/p>\n

\u2043 19:30 Conferencia: \u201cFluidity of musical materials\u201d (Etop\u00eda)<\/p>\n

Viernes<\/strong><\/p>\n

\u2043 10:00 Taller para compositores\/as: \u201cre-mapping and erasure\u201d (aula 113, CSMA)<\/p>\n

\u2043 20:00 Concierto monogr\u00e1fico (Etop\u00eda)<\/p>\n

El Departamento de Composici\u00f3n del CSMA y el Centro de Arte Etop\u00eda acogen la visita de la compositora neoyorkina Jessie Marino, cuyo trabajo constituye una de los aportaciones m\u00e1s interesantes y fruct\u00edferas de los \u00faltimos a\u00f1os en aquel terreno en el que se juntan y se potencian \u00e1mbitos como la m\u00fasica de nueva creaci\u00f3n, el arte sonoro, la performance o el videoarte. Durante su estancia, realizar\u00e1 varias actividades entre el CSMA Y Etop\u00eda, que culminar\u00e1n el viernes 10 con un concierto monogr\u00e1fico a cargo de alumnos\/as del CSMA y coordinado por la profesora Llu\u00efsa Espigol\u00e9.<\/p>\n

El trabajo de la neoyorkina Jessie Marino constituye una de las aportaciones m\u00e1s interesantes y fruct\u00edferas de los \u00faltimos a\u00f1os en aquel terreno en el que se juntan y se potencian \u00e1mbitos como la m\u00fasica de nueva creaci\u00f3n, el arte sonoro, la performance o el videoarte. En sus obras, el tiempo musical se inscribe m\u00e1s all\u00e1 del sonido, con partituras que demandan a quienes las abordan una competencia m\u00e1s all\u00e1 del mero dominio del instrumento, incluyendo acciones corporales, expresiones faciales o movimientos f\u00edsicos que conectan la escucha con la manera de interactuar de las personas y la atenci\u00f3n hacia la posible estructura musical de lo cotidiano.<\/p>\n

***<\/p>\n

Jessie Marino is a composer, performer, and media artist from Long Island, New York. her work explores the repetition inside common activities, ritualistic absurdities, and uncovering nostalgic technologies. Jessie’s pieces score out sound, video, physical movements, lighting, and staging, which are then placed within organized temporal structures, fractured narratives and musical frameworks. Much of marino\u2019s interdisciplinary compositional work eschews conventional instrumentation, with scores that ask performers to use their bodies\u2014using precisely articulated gestures, facial expressions, and quotidian physical movements\u2014both as an alternative and a complement to musical sounds. Her work maps out the way humans communicate with their bodies on a performative timeframe, revealing the musicality hidden within everyday gesticulations, signs, and demonstrations, transmitted both consciously and unconsciously. Marino finds humor and profundity in personal interactions and the way humans navigate physical space\u2014an improvisational act that can invoke a ballet, a dinner party or a demolition derby.<\/p>\n

Her compositions and solo performances abstract ideas drawn from all stripes of popular culture and political discourse, girded by a definitively humanistic sensibility rife with equal doses of wit and pathos. marino\u2019s work employs video, lighting, performance art, and comedy, but it is rigorously constructed using musical time, even when a piece is utterly silent. She transcends the conventional materials of composition to help audiences locate music in the most commonplace activities and relations.<\/p>\n

BioHeadShot_2020Smol.jpg<\/p>\n

Marino\u2019s work has recently been commissioned by Decoder Ensemble,\u00a0 Pinquins Percussion\/Ultima Festival (NO), Darmstadt International Summer Course (DE), Borealis Festival (NO), G((o))ng Tomorrow Festival (DK), Huddersfield Contemporary Music Festival (UK), Transit Festival (BE), and Look\/Listen Festival (NYC). Her work has made recent appearances at the BAM! Festival for MusikTheater (Berlin), Festival Musica (Strasbourg), Heroines of Sound (Berlin\/MX) , Los Angeles Chamber Orchestra Contemporary Series and her pieces have been performed by formidable new music ensembles such as KNM Ensemble (DE), SCENATET (DK), SoundInitiative (FR), TAK Ensemble (USA) We Spoke Percussion (UK), Line Upon Line Percussion (USA), Wild Up (USA), eighth blackbird (USA), Decoder Ensemble (DE), Ensemble Adapter (DE), Die Ordnung Der Dinge (DE), Zwerm Electric Guitar Quartet (BE), Retro Disco (CH), and Ensemble Pamplemousse (USA).<\/p>\n

Jessie has parlayed her interest in expanding compositional practice beyond sound into educational pursuits, teaching and guest-lecturing at academic institutions like the School of the Art Institute of Chicago, University of Chicago, the Hochschule F\u00fcr Musik und Tanz K\u00f6ln, and the Staatliche Hochschule F\u00fcr Musik und Darstellende Kunst Stuttgart – as well as co-teaching for the Chicago chapter of TECHNE, a non-profit organization devoted to introducing female-identified youth to the rudiments of technology-focused art making, musical improvisation, and community collaboration.<\/p>\n

In 2020 marino received the Fromm Composition Prize from Harvard University, in 2018 she received the Rome Prize for musical composition at the American Academy in Rome. She has been an artist in residence at the Villa Str\u00e4uli, Headlands Center for the Arts (CA), Avaloch Farm Music Institute (NH), and the Albatross Artists Residency Program. Jessie has performed internationally as a solo artist as well as a member of Ensemble Pamplemousse (co-artistic director and member from 2006-2019). she has worked closely with composers such as Alvin Lucier, George Lewis, Klaus Lang and Steven Takasugi, and has been a guest performer with prominent contemporary music and theater ensembles such as OX&\u00d6L (CH), Object Collection (NYC) and Wet Ink Ensemble (NYC).<\/p>\n

Marino studied experimental music and composition at Wesleyan University with Alvin Lucier and Ronald Kuivila and she earned a DMA in musical composition from Stanford University, working with sound artist Paul DeMarinis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los pr\u00f3ximos d\u00edas 9 y 10 de junio de 2022, el Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n, en colaboraci\u00f3n con Etop\u00eda Centro de Arte y…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[368],"tags":[],"class_list":["post-22216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"\nMagistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio - CSMA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio - CSMA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los pr\u00f3ximos d\u00edas 9 y 10 de junio de 2022, el Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n, en colaboraci\u00f3n con Etop\u00eda Centro de Arte y...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSMA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CSMAragon\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-30T10:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-06T11:37:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jessie-marino-foto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TICS CSMA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@csmaconser\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@csmaconser\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TICS CSMA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"TICS CSMA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd9e345cd1ec5925a5e8927a0cb3fc69\"},\"headline\":\"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio\",\"datePublished\":\"2022-05-30T10:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-06T11:37:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/\"},\"wordCount\":898,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Jessie-marino-foto.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/\",\"name\":\"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio - CSMA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Jessie-marino-foto.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-30T10:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-06T11:37:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Jessie-marino-foto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Jessie-marino-foto.jpg\",\"width\":1110,\"height\":1110},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/actualidad\\\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/\",\"name\":\"CSMA\",\"description\":\"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#organization\",\"name\":\"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-logo-csma-40anos-vertical-sintexto-positivo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-logo-csma-40anos-vertical-sintexto-positivo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CSMAragon\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/csmaconser\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/csmaragon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCcsLLtgZJUhz11-3Aj1sv3w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd9e345cd1ec5925a5e8927a0cb3fc69\",\"name\":\"TICS CSMA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio - CSMA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio - CSMA","og_description":"Los pr\u00f3ximos d\u00edas 9 y 10 de junio de 2022, el Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n, en colaboraci\u00f3n con Etop\u00eda Centro de Arte y...","og_url":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/","og_site_name":"CSMA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CSMAragon\/","article_published_time":"2022-05-30T10:00:42+00:00","article_modified_time":"2022-06-06T11:37:20+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":1110,"url":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jessie-marino-foto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TICS CSMA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@csmaconser","twitter_site":"@csmaconser","twitter_misc":{"Written by":"TICS CSMA","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/"},"author":{"name":"TICS CSMA","@id":"https:\/\/csma.es\/#\/schema\/person\/dd9e345cd1ec5925a5e8927a0cb3fc69"},"headline":"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio","datePublished":"2022-05-30T10:00:42+00:00","dateModified":"2022-06-06T11:37:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/"},"wordCount":898,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/csma.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jessie-marino-foto.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/","url":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/","name":"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio - CSMA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csma.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jessie-marino-foto.jpg","datePublished":"2022-05-30T10:00:42+00:00","dateModified":"2022-06-06T11:37:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/#primaryimage","url":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jessie-marino-foto.jpg","contentUrl":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jessie-marino-foto.jpg","width":1110,"height":1110},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/csma.es\/actualidad\/magistral-composicion-marino-9-10-junio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/csma.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magistral Composici\u00f3n, Marino, 9-10 junio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/csma.es\/#website","url":"https:\/\/csma.es\/","name":"CSMA","description":"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/csma.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/csma.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/csma.es\/#organization","name":"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n","url":"https:\/\/csma.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/csma.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-logo-csma-40anos-vertical-sintexto-positivo.png","contentUrl":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-logo-csma-40anos-vertical-sintexto-positivo.png","width":512,"height":512,"caption":"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/csma.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CSMAragon\/","https:\/\/x.com\/csmaconser","https:\/\/www.instagram.com\/csmaragon\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCcsLLtgZJUhz11-3Aj1sv3w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/csma.es\/#\/schema\/person\/dd9e345cd1ec5925a5e8927a0cb3fc69","name":"TICS CSMA"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-10 07:02:31","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}