{"id":19257,"date":"2020-11-30T10:09:53","date_gmt":"2020-11-30T09:09:53","guid":{"rendered":"https:\/\/csma.es\/?p=19257"},"modified":"2020-11-30T10:09:53","modified_gmt":"2020-11-30T09:09:53","slug":"rastros-de-vang-la-primavera-suspendida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csma.es\/en\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/","title":{"rendered":"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los dos temas que articulan la<u><a href=\"https:\/\/www.centrocentro.org\/musica\/vang-iii-musicas-en-vanguardia-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0tercera edici\u00f3n de\u00a0<em>VANG<\/em><\/a><\/u>\u00a0son los objetos y la memoria. La atenci\u00f3n a los objetos nos permit\u00eda poner en el centro la aparente sencillez de lo cotidiano. La memoria, por su parte, nos hace preguntarnos sobre lo que, de manera espectral, se concentra en las cosas para convertirlas en huella o en recuerdo de lo ausente. Lo cotidiano, lo normal, queda sedimentado en los objetos a partir del relato que se construye sobre ellos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta edici\u00f3n de\u00a0<em>VANG<\/em>, as\u00ed, busca construir un crisol de distintas formas de aproximar los cuerpos de lo ordinario y de la configuraci\u00f3n temporal y narrativa de esos cuerpos en convivencia con los nuestros. La primavera de 2020, un tiempo como el que no hab\u00edamos conocido nunca -del que no ten\u00edamos recuerdo-, detuvo los relojes y encendi\u00f3 las pantallas. Sin condiciones de seguridad, era imposible seguir como si no pasara nada ah\u00ed fuera. Tuvimos que suspender (la programaci\u00f3n): dejarla entre par\u00e9ntesis entre el mundo y su habitabilidad, entre la noticia y el riesgo de la existencia, entre la casa, convertida en refugio, y el afuera, convertido en infierno. Suspender: literalmente significa \u00absostener en alto\u00bb. En este caso, en el alto al fuego de la posibilidad de la vida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este libro refleja los dos lugares que han marcado, as\u00ed, este otro VANG: la suspensi\u00f3n de su curso hasta nuevo aviso, que hace de la urgencia de lo programado en cuerpo de lo incierto; y esos dos temas, objetos y memoria, este ciclo no pierde el empe\u00f1o en seguir explorando. Participan en la publicaci\u00f3n Peter Ablinger, Heloisa Amaral, Alberto Bernal, Carolina Cerezo, Marina Herv\u00e1s, Anna Margules, Carmen Pardo, Jonathan Sterne y David Toop.<\/p>\n<\/div>\n<div>Libro colectivo editado por los profesores del CSMA <strong>Alberto Bernal<\/strong> y <strong>Anna Margules<\/strong> junto a Marina Herv\u00e1s. Edici\u00f3n biling\u00fce espa\u00f1ol-ingl\u00e9s de 219 p\u00e1ginas en papel y PDF gratuito. Contiene art\u00edculos de Peter Ablinger, Alberto Bernal, David Toop, Carmen Pardo, Marina Herv\u00e1s, <strong>Carolina Cerezo<\/strong> (tambi\u00e9n profesora del CSMA), Jonathan Sterne y Heloisa Amaral. Edita: CentroCentro.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.centrocentro.org\/publicaciones\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.centrocentro.org\/publicaciones\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida&amp;source=gmail&amp;ust=1606479745945000&amp;usg=AFQjCNHKLwe5NTozDIMMd6Vnh5u0zYgvQg\">https:\/\/www.centrocentro.org\/<wbr \/>publicaciones\/rastros-de-vang-<wbr \/>la-primavera-suspendida<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los dos temas que articulan la\u00a0tercera edici\u00f3n de\u00a0VANG\u00a0son los objetos y la memoria. La atenci\u00f3n a los objetos nos permit\u00eda poner en el centro la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[368],"tags":[],"class_list":["post-19257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA - CSMA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA - CSMA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los dos temas que articulan la\u00a0tercera edici\u00f3n de\u00a0VANG\u00a0son los objetos y la memoria. La atenci\u00f3n a los objetos nos permit\u00eda poner en el centro la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSMA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CSMAragon\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-30T09:09:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rastros-de-VANG-portada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TICS CSMA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@csmaconser\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@csmaconser\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TICS CSMA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"TICS CSMA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd9e345cd1ec5925a5e8927a0cb3fc69\"},\"headline\":\"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA\",\"datePublished\":\"2020-11-30T09:09:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/\"},\"wordCount\":367,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Rastros-de-VANG-portada.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/\",\"name\":\"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA - CSMA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Rastros-de-VANG-portada.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-30T09:09:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Rastros-de-VANG-portada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Rastros-de-VANG-portada.jpg\",\"width\":1417,\"height\":2125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/noticias\\\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/\",\"name\":\"CSMA\",\"description\":\"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#organization\",\"name\":\"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-logo-csma-40anos-vertical-sintexto-positivo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-logo-csma-40anos-vertical-sintexto-positivo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CSMAragon\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/csmaconser\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/csmaragon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCcsLLtgZJUhz11-3Aj1sv3w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csma.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd9e345cd1ec5925a5e8927a0cb3fc69\",\"name\":\"TICS CSMA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA - CSMA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA - CSMA","og_description":"Los dos temas que articulan la\u00a0tercera edici\u00f3n de\u00a0VANG\u00a0son los objetos y la memoria. La atenci\u00f3n a los objetos nos permit\u00eda poner en el centro la...","og_url":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/","og_site_name":"CSMA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CSMAragon\/","article_published_time":"2020-11-30T09:09:53+00:00","og_image":[{"width":1417,"height":2125,"url":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rastros-de-VANG-portada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TICS CSMA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@csmaconser","twitter_site":"@csmaconser","twitter_misc":{"Written by":"TICS CSMA","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/"},"author":{"name":"TICS CSMA","@id":"https:\/\/csma.es\/#\/schema\/person\/dd9e345cd1ec5925a5e8927a0cb3fc69"},"headline":"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA","datePublished":"2020-11-30T09:09:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/"},"wordCount":367,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/csma.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rastros-de-VANG-portada.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/","url":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/","name":"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA - CSMA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csma.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rastros-de-VANG-portada.jpg","datePublished":"2020-11-30T09:09:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/#primaryimage","url":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rastros-de-VANG-portada.jpg","contentUrl":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rastros-de-VANG-portada.jpg","width":1417,"height":2125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/csma.es\/noticias\/rastros-de-vang-la-primavera-suspendida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/csma.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RASTROS DE VANG, LA PRIMAVERA SUSPENDIDA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/csma.es\/#website","url":"https:\/\/csma.es\/","name":"CSMA","description":"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/csma.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/csma.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/csma.es\/#organization","name":"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n","url":"https:\/\/csma.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/csma.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-logo-csma-40anos-vertical-sintexto-positivo.png","contentUrl":"https:\/\/csma.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-logo-csma-40anos-vertical-sintexto-positivo.png","width":512,"height":512,"caption":"Conservatorio Superior de M\u00fasica de Arag\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/csma.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CSMAragon\/","https:\/\/x.com\/csmaconser","https:\/\/www.instagram.com\/csmaragon\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCcsLLtgZJUhz11-3Aj1sv3w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/csma.es\/#\/schema\/person\/dd9e345cd1ec5925a5e8927a0cb3fc69","name":"TICS CSMA"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 09:49:32","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csma.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}